?

Log in

обнимашки

March 2017

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com

Previous 10

Apr. 27th, 2016

обнимашки

[sticky post] Заглавный пост

Ciao a tutti! Всем привет! Этот блог начинался в 14 г., когда мы семьей замыслили иммиграцию в Италию. Пишу подробности нашего переезда, адаптации, наши успехи и неудачи в новой жизни, интересные мне и моим друзьям события и мысли... Возможно, мой блог будет интересен и вам, тогда - benvenuti!

PS В связи с переездом серверов жж, мой журнал со всей информацией переехал на ya-jujuchka.dreamwidth.org.
Не хочу терять информацию, если что - ищите меня там!

Mar. 21st, 2017

обнимашки

Итальянское тв как выход

Сегодня на языковых курсах был новый ученик - мальчик 18 лет из Албании, приехал в Италию поступать в универ. Болтает по-итальянски резво так и словарный запас большой. Спросили его, как и где учил, говорит что смотрел итальянское тв и слушал песни.


Все... и мне надо итальянское тв, а то я тут мучаюсь без нативного общения. Хоть с телевизором поговорить по-итальянски ;)
Мы за тв платим (!), но не подключили, поэтому не пользуемся. Надо, надо!!!

Mar. 16th, 2017

обнимашки

Вредные советы иммигрантам: как гарантированно из-за границы начать ползти на родину "на коленях"


Иными словами, что надо сделать чтоб уменьшить свои шансы прижиться в стране эмиграции:

0. Абсолютный страйк. Приехать нелегально. Без документов. В надежде "как нибудь это решить на месте". На этом спецолимпиада сразу заканчивается, вы занимаете весь пьедестал, набрав полные руки золотых медалей.
1. Приехать не зная языка. Это тоже сразу серьезная заявка на успех.
2. Ехать с ожиданиями, что в другой культуре будет меньше абсурда повседневной жизни, чем в родной. Что где-то у людей нет иерархического инстинкта, а гравитация не такая бессердечная сука.
3. Никого не знать. Не иметь профессиональных связей. Идеально - вообще никогда прежде не бывать в пункте назначения. И совсем вишенка на торте - воображать его местом сбычи всех новогодних списков разом. Там где у всех гусениц сразу вырастают крылья и никто их вновь прибывшей бабочке не захочет оборвать.
4. Не иметь четкого плана - что, как, когда, с кем вы будете делать на новом месте, где и как работать-учиться-жить. И на что. Надеяться "на месте разобраться".

Это в общем главные гайдлайнс. Остальное - так, виньетки.

5. В целях облома, лучше конечно ехать в мононациональные страны. Франция, Швейцария, Испания. Еще лучше - с четким, исторически сложившимся классовым делением, как Великобритания. Ещё лучше в маленкие уютные городки, где пустили корни почтенные семейства, собственноручно восстанавливашие эти мостовые и церкви после Наполеона и Гитлера, а еще лучше - Советской Армии! И ни в коем случае не соваться в изначально иммигрантские - США, Канаду, Австралию. В мегаполисы с пышным разнообразием, где все откуда то приехали. Там у вас будет шанс прижиться - а цель "ползти на родину на коленях". Поэтому только крохотные городки, лучше где-нибудь в недрах Норвегии, с лютыми, бородатыми националистами.
6. Годный вариант выйти замуж ради "визы невесты". Она в большинстве стран заканчивается одновременно с отношениями и "жена по почте" товар, подлежащий обмену. Можно достигнуть цели так же быстро как на страйке и с большим уроном. Так что не стоит пренебрегать этой wild card.
7. Еще очень полезно ничего не уметь делать лучше местных. Ни в чем не быть специалистом, и ни в коем случае - экспертом. Не предлагать никакого уникального навыка. Конкурировать с неприхотливыми мексиканцами или трудолюбивыми выходцами из Азии. Тоже гораздо менее прихотливыми. Вы таки не поверите - но чисто статистически стран, где жизнь хуже чем в России, гораздо больше, чем тех, где лучше
8. Очень полезно собираться на пятиминутки ненависти к стране происхождения, встречая соотечественников переходить на другую сторону улицы, мимикой и жестами показывать местным, что вы теперь один из них. Шикарный жест - сжечь национальный паспорт до того, как дадут паспорт новой страны.
9. Не будет лишним продать все имущество, разрушить все мосты, крикнуть "карету мне карету!", "прощай немытая Россия!" (или Украина, или Молдова - в зависимости от ситуации).
10. Очень хорошо приезжать без запаса денег, достаточного чтобы поддерживать вас в переходно-адаптационный период.

Сверх топ 10:
11. Ехать с полной уверенностью, что на новом месте вам должны.
12. Приежать в как можно более зрелом возрасте.
13. Вести себя так, как будто никуда не уезжал. Свято соблюдать все традиции родины и отвергать местные. Отмечать день ВДВ купанием в фонтане - no matter what. Приехав в некоторые страны, в качестве small talk интересоваться почему во время второй мировой они были на неправильной стороне истории.

Однако, даже неукоснительное исполнение всех пунктов - не гарантия успеха. Есть индивидуумы, которые сделали все перечисленное и все равно как-то прижились.

:) взято у Lilya Kim в ФБ

Mar. 6th, 2017

обнимашки

Особенности итальянского менталитета

Нашла в просторах интернета статью про итальянцев, которая кажется мне верной. Неплохое обобщение и выделение главного про жителей "сапога" ;)



10 правил жизни итальянцев:

Итальянцы – мастера во многих искусствах. Искусстве красивой жизни, искусстве приспосабливаться к миру и выкручиваться из ситуаций, искусстве жить в моменте и наслаждаться им.
есть смысл взять у них несколько уроков.

Read more...Collapse )
;)Сiao, amici!

Feb. 26th, 2017

обнимашки

Аквариум в Генуе: еще не были? Рекомендуем!

Искали экшн, семейное развлечение на день рождение сына. Поблизости, то есть в Лигурии или Тоскане, на выходной, не связанный с едой. Лунапарки в основном закрыты зимой, вспомнили про аквариум в Генуе.


Заявлен как самый большой в Европе, от нас недалеко (100 км.)
Решено - сделано. В эту субботу мы побывали в аквариуме. Понравилось. Всем советуем!
Читать дальше про аквариум и смотреть фото...Collapse )
Ciao!

Feb. 21st, 2017

обнимашки

Магия итальянских продуктов

Полноценную итальянскую пасту я готовить не умею. Возможно, я этот пробел исправлю. Но пока я покупаю сливочно-сырный соус в магазине и балдею просто :) С ним могу съесть несколько порций сразу. Подозреваю, что есть какой-то секретный ингредиент развивающий маниакальную зависимость от вкуса :) В составе все натурально и просто, шайтан!

Не на правах рекламы ;) от души!

Ciao!

Feb. 16th, 2017

обнимашки

Итальянский шоколад

На мой вкус итальянский шоколад не такой сладкий как русский(если говорить о молочном), поэтому съесть его можно много ;) Если, конечно, выбрать правильные марки.
О том, какие выбирать (по мнению Милан ТВ https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1312638438802067&id=655745994491318):
Итальянский шоколад: топ-5 лучших производителей

Read more...Collapse )
Ciao!

Feb. 13th, 2017

обнимашки

Иммиграция в страны с близким менталитетом

Иностранцы все разные.
Италия, Испания, Франция, Израиль - страны с наиболее близким к россиянам менталитетом. Наверное поэтому "нам" проще всего именно туда эмигрировать.



Не зря русские часто интуитивно выбирают страны для эмиграции из верхнего левого сегмента, мы похожи по уровню эмоциональности и по уровню конфронтации (способы решения конфликтов).
Это очень важные аспекты адаптации, взаимопонимания, принятия новой среды обитания.
Не зря нам Италия так близка :)

Feb. 9th, 2017

обнимашки

Водительское...

Попрошайки в Ла Специи мешают ехать на перекрестке.
Я:
- вот как ехать?!
Муж, готовящийся к сдаче теоретического экзамена на итальянском:
- ты должна руководствоваться пруденцей и не создавать периколозы...
:)))

Теорию надо сдать до конца марта. Первую попытку муж провалил, 5 ошибок вместо возможных 4х. Еще одна попытка - бесплатна, дальше кажется по 200 евро.
Язык - только итальянский.
Сейчас официально у нас в семье один водитель - я.
Удачи ему, держу кулачки!!!

Feb. 2nd, 2017

обнимашки

Cadere dalle nuvole :)

Пора мне выходить из зимней спячки!!! Сегодня дома уже тепло (аж 19 градусов без отопления!), на улице хоть и дожди, но плюс 11 уже с утра и птички поют и пахнет весной! Дети почти выздоровели :)
Теперь, наконец-то, соберусь написать пост о медуслугах по соц. страховке, с которыми плотненько уже столкнулись, про язык и курсы cpia на которые я записалась.

А пока вот вам итальянские поговорки и идеоматические выражения ;)

Читать поговорки...Collapse )

A presto, amici!

Previous 10